Sea Launch Successfully Delivers Spaceway to Orbit

Sea Launch社は４月26日、西経154度にある海上プラットフォームからDirecTV社の放送衛星Spaceway F1の打ち上げに成功したと報じました。打ち上げ日時は４月26日午前７時31分(GMT)で、打ち上げにはZenit-3SLロケットが使用されました。

Preps begin at Baikonur for May 21 commercial space launch.

Itar-Tassは４月21日、アメリカの通信衛星DIRECTV-8の打ち上げ準備がバイコヌール宇宙基地で開始されたと報じました。DIRECTV-8はProton-Mロケットに搭載されてバイコヌール宇宙基地から５月21日に打ち上げられる予定です。

＊打ち上げサービスはInternational Launch Services (ILS)社が提供するとのことです。

Sea Launch Sets Sail for DIRECTV’s Spaceway Mission

Sea Launch社は４月18日、同社の海上プラットフォームOdysseyがDIRECTV社の放送衛星Spaceway F1打ち上げのためカリフォルニアを出港したと報じました。Spaceway F1はZenit-3SLロケットを使用して太平洋上のOdysseyから４月26日午前７時31分(GMT)頃に打ち上げられる予定です。

ROSKOSMOS APPROVES LAUNCHES PLAN FOR 2005 SECOND QUARTER

RIA Novostiは４月７日、ロシア連邦宇宙庁(Roscosmos)が2005年第２四半期のロケット打ち上げ計画を承認したと報じました。主な打ち上げ日程は以下の通りです：

・４月15日午前４時46分(モスクワ時間)
　国際宇宙ステーション(ISS)へ向けて第11次滞在クルー２名とヨーロッパ宇宙機関(ESA)の宇宙飛行士１名を乗せた有人宇宙船Soyuz TMA-6をバイコヌール宇宙基地から打ち上げ

・５月31日
　Foton-Mカプセルを搭載したSoyuzロケットをバイコヌール宇宙基地から打ち上げ

・５月21日
　放送衛星DirecTV-8を搭載したProton-Mロケットをバイコヌール宇宙基地から打ち上げ

・５月27日
　各国の小型衛星を搭載したRS-20ロケットをバイコヌール宇宙基地から打ち上げ

・６月10日
　Progress無人貨物船をISSへ向けてバイコヌール宇宙基地から打ち上げ

・６月24日
　通信衛星Express-AM3を搭載したプロトンロケットをバイコヌール宇宙基地から打ち上げ

・６月17日
　通信衛星Galaxy-14を搭載したSoyuz-FGロケットをバイコヌール宇宙基地から打ち上げ

・６月30日
　地球環境モニタリング衛星Monitor-Eを搭載したRockotロケットをプレセツク宇宙基地から打ち上げ

Russia planning four space launches in April-May

インタファックス通信は４月３日、ロシアが４月から５月にかけてロケット打ち上げを４回実施する予定だと報じました。日程は以下の通りです：

・４月15日：
国際宇宙ステーション(ISS)第11次滞在クルーとヨーロッパ宇宙機関(ESA)の訪問クルーの乗ったソユーズ有人宇宙船をバイコヌール宇宙基地からソユーズロケットを使用して打ち上げ

・５月21日：
プロトンロケットを使用して通信衛星Direct-TV8を打ち上げ

・５月27日：
RS-20を使用して各国の複数の衛星を打ち上げ（これは恐らくISC Kosmotras社のDneprロケットを使用した打ち上げのことをさしていると思います)

・５月31日：
ソユーズロケットを使用してFotonカプセルを打ち上げ

New Russian Express-AM2 (80E) Communications Satellite was successfully launched into orbit on March 30, 2005

Infosatは３月30日、Russian Satellite Communications Company(RSCC)社の通信衛星Express-AM2がバイコヌール宇宙基地から打ち上げに成功したと報じました。打ち上げに使用されたのはProton-Kロケットで、打ち上げ日時は３月30日午前１時31分(モスクワ時間)でした。

＊RIA Novostiの３月30日のニュースによると、Express-AM2は３月30日午前８時５分(モスクワ時間)に遷移軌道に投入されました。

Putin sends Baikonur ratification bill to Duma for approval

インタファックス通信は３月21日、ロシアのプーチン大統領がバイコヌール宇宙基地の賃貸に関する批准書についての議案を議会に送り、承認を求めたと報じました。

バイコヌール宇宙基地の賃貸に関する協定は2005年１月９日に両国間で締結されていました。

FSC Baikonur press service reports: preparations of Express-AM2 are in progress on Baikonur

TsENKIは３月10日、Russian Satellite Communications Company (RSCC)社の通信衛星Express AM-2の打ち上げ前準備作業がバイコヌール宇宙基地で進められていると報じました。打ち上げに使用するProton Kロケットの初段のアセンブリ作業がほぼ終了し、上段もロケットに取り付けられています。上段への燃料注入は３月18日に予定されているとのことです。

＊Express AM-2の打ち上げは３月30日に予定されています。

Russia to create super-heavy rocket

Newkerala.comは３月８日、ロシアのKhrunichev社が新しい大型ロケットの開発を検討していると報じました。このロケットは３段型で初段にRD-170エンジン、第２段にRD-180エンジン、第３段にはRD-0122エンジンを搭載し、低軌道に110トンのペイロードを打ち上げる能力があるとのことです。

Sea Launch Successfully Delivers XM-3 to Orbit

Sea Launch社は３月１日、アメリカの通信衛星XM3-Radioの太平洋上からのZenit-3SLロケットを使用した打ち上げに成功したと発表しました。打ち上げ日時は３月１日午前３時51分(GMT)で、打ち上げ地点は西経154度の海上でした。

＊打ち上げサービスを提供したSea Launch社では打ち上げ時の画像を公開しています。

LAUNCHING OF ZENIT CARRIER ROCKET WITH XM 3-RADIO SATELLITE SLATED FOR MARCH 1

RIA Novostiは２月28日、アメリカの通信衛星XM3-Radioを搭載したZenit-3SLロケットの太平洋上からの打ち上げが３月１日に行われる予定だと報じました。打ち上げウィンドウは３時31分（モスクワ時間）前後の１時間です。

＊今回の打ち上げは２月25日にもともと行われる予定でしたが、海上プラットフォームOdyssey側の緊急システムが作動し、打ち上げの数分前に打ち上げがストップしていました。

ODYSSEY EMERGENCY SYSTEM CANCELS ZENIT LAUNCH

RIA Novostiは２月24日、２月24日に予定されていたアメリカの通信衛星XM3-RadioのZenit-3SLロケットによる太平洋上からの打ち上げが一時中止されたと報じました。中止の原因は２月23日の打ち上げ数分前に海上プラットフォームOdysseyの緊急システムが作動したためで、ロケットは射点を離れませんでした。現在原因を究明中ですが、次回の打ち上げは早くても２月25日以降になるとのことです。

ZENIT LAUNCH AGAIN DELAYED

RIA Novostiは２月18日、アメリカの通信衛星XM Radio-3のZenit-3SLロケットを使用した海上からの打ち上げが２月22日に再延期されたと報じました。延期の原因は打ち上げ海域の気象条件が悪いためとのことです。

ZENIT BOOSTER-US COMSAT LAUNCH PUT OFF FOR ANOTHER 24 HOURS

RIA Novostiは２月17日、アメリカの通信衛星XM3-Radioを搭載したZenit-3SLロケットの赤道付近からの打ち上げが２月19日に延期されたと報じました。打ち上げは当初２月17日午前６時53分(モスクワ時間)に予定されていました。

＊打ち上げサービスはSea Launch社が提供していますが、同社のホームページによると海の状態が悪いため打ち上げを延期したようです。

Eutelsat Selects ILS Proton For Assurance Of HOT BIRD Launch Beginning 2006

International Launch Services (ILS)社は２月10日、通信衛星Hot Birdの打ち上げ契約をEutelsat社から受注したと発表しました。受注額については公表されていませんが、打ち上げはProtonロケット（上段はBreeze M）を使用して2006年第一四半期に行われる予定です。

＊今回の打ち上げがILS社にとってはEutelsat社の衛星の８回目の打ち上げ（このうちプロトンロケットを使用した打ち上げでは２回目）となります。

RUSSIAN PROTON CARRIER ROCKET SUCCESSFULLY LAUNCHES AMERICAN COMMUNICATIONS SATELLITE AMC-12

RIA Novostiは２月３日、SES AMERICOM社の通信衛星AMC-12がバイコヌール宇宙基地から無事打ち上げられたと報じました。打ち上げ日時は２月３日午前５時27分（モスクワ時間）で、打ち上げにはProtonロケット（上段はBreeze M）が使用されました。今回の打ち上げが今年最初のプロトンロケットによる打ち上げとなります。

＊International Launch Services(ILS)社が打ち上げの模様を公開しています。再生にはWindows Media PlayerまたはRealPlayerが必要です。

Russia unveils plans to modernize Plesetsk

ヨーロッパ宇宙機関(ESA)は２月１日、ロシアがプレセツク宇宙基地の近代化計画を発表したと報じました。この計画によると2005年には約４億2000万ルーブルかけて空港の誘導路と駐車場を使用できるようにし、合わせて無線と照明機器も交換するとのことです。なお、2003年と2004年に滑走路を拡張したため、現在ではIL-76とTu-154の離着陸が可能になっているそうです。

FIRST ANGARA BOOSTER LAUNCH FROM BAITEREK SET FOR 2008

RIA Novostiは１月31日、ロシアのAngaraロケットのバイコヌール宇宙基地からの最初の打ち上げが2008年に予定されていると報じました。打ち上げには施設としてBaiterekを使用しますが、Baiterekの建設に関する協力協定が既に2004年12月22日にロシアとカザフスタンとの間で結ばれているとのことです。

＊Angaraの最初の試験打ち上げは2006年にプレセツク宇宙基地で予定されています。

LAUNCH TO BE BROADCAST ON INTERNET

RIA Novostiは１月28日、２月３日に予定されているアメリカの通信衛星AMC-12の打ち上げの模様がインターネットを通じてInternational Launch Services (ILS)社とKhrunichev社のサイトから配信されると報じました。AMC-12はProton-Mロケット（上段はBreeze M）を使用してバイコヌール宇宙基地から２月３日午前７時27分に打ち上げられる予定です。

FSC Baikonur press service reports: launch preparations of AMC-12 are in progress on Baikonur

TsENKIは１月26日、バイコヌール宇宙基地で通信衛星AMC-12のProton-Mロケット（上段はBriz-M）への搭載作業が終了したと報じました。１月27日にはロケットは燃料注入の準備作業のため燃料注入施設へ移送される予定です。